Keine exakte Übersetzung gefunden für بطيء السير
Transportation
Allgemein Medizin
Übersetzen Französisch Arabisch بطيء السير
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
langoureux (adj.)بطيء {langoureux}mehr ...
-
négligent (adj.)mehr ...
-
lent (adj.)بطيء {lente}mehr ...
-
languissant (adj.)بطيء {languissante}mehr ...
-
paresseux (adj.)بطيء {paresseux}mehr ...
-
bébête (adj.)mehr ...
-
ramollo (adj.)mehr ...
-
encombrant (adj.)بطيء {encombrante}mehr ...
-
lambin (adj.)بطيء {lambine}mehr ...
-
inhabile (adj.)mehr ...
-
traînard (n.)mehr ...
-
mat (adj.)mehr ...
-
gnangnan (adj.)mehr ...
-
tardivement (adv.)mehr ...
-
ralenti (n.) , {arts}mehr ...
-
omnibus (adj.) , {transport.}قِطَار بَطِيء {نقل}mehr ...
-
adagio (n.) , {musique}mehr ...
-
brachypnée (n.) , {,Med}نفس بطيء و قصير {عامة،طب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
courir (v.)mehr ...
-
courir toujours (v.)mehr ...
-
marcher (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
étrivière (n.) , {instruments et machines}سَيْر {اَلرُّكَّاب}mehr ...
-
courser (v.)mehr ...
-
trajet (n.)mehr ...
-
itinéraire (n.)mehr ...
Textbeispiele
-
Nous demeurons toutefois préoccupés par la lenteur et les disparités observées dans l'élimination de la pauvreté et dans la réalisation des autres objectifs de développement dans certaines régions.غير أننا ما زلنا نشعر بالقلق إزاء السير البطيء والمتفاوت نحو القضاء على الفقر وتحقيق الأهداف الإنمائية الأخرى في بعض المناطق.
-
Comme il est affirmé dans le document final du Sommet mondial de 2005, « nous demeurons toutefois préoccupés par la lenteur et les disparités observées dans l'élimination de la pauvreté ».فكما يرد في الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005 ”ما زلنا نشعر بالقلق إزاء السير البطيء والمتفاوت نحو القضاء على الفقر “.